"as quickly as it began..." = "tan rápido como había empezado...";
"POW!" = "¡PUM!";
"Bang!!" = "¡¡Bang!!";
"Illustration:" = "Ilustración:";
"in the quiet darkness..." = "en el silencio de la oscuridad...";
"almost without warning..." = "casi sin avisar...";
"waiting for the next dusk..." = "esperando el anochecer...";
"But then..." = "Pero entonces...";
"Your words here..." = "Sus palabras aquí...";
"black and white" = "blanco y negro";
"gaining speed with each step ..." = "ganando velocidad con cada paso...";
"Stepping back into the night..." = "Adentrándose en la noche...";
"A sudden noise..." = "Un ruido repentino...";
"Lettering:" = "Rotulación:";
"in the midst of the darkness..." = "en mitad de la oscuridad...";
"But next..." = "Pero a continuación...";
"Story:" = "Relato:";
"suddenly..." = "de repente...";
"little did they know..." = "poco podían imaginarse que...";
"moving stelthely..." = "moviéndose a hurtadillas...";
"Issue:" = "Número:";
"Late one night..." = "Una noche...";
