Pour dupliquer le calque actif dans un nouveau calque :
Pour créer une copie d'une sélection dans le même calque :